Trossaert-Roelants & Co. trade card

Highly pictorial 19th century lithographed trade card of Trossaert-Roelants & Co. with various light fittings suspended from three linked frames bearing trader details. Two classical nudes with fig leaves, birds and fruits also depicted. Trader details in a variety of typefaces. Enamelled card or carte porcelaine. Remains of previous blue paper mount and glue present on reverse.

French transcription: INDUSTRIE NATIONALE. TROSSAERT-ROELANTS & CO. FABRICANS DE BRONZES. Pendules, Candelabres, Statuettes, Lustres, Lampes, Coupes, Bras, Chandeliers, Ornements d'Eglise, etc. GAND. BRUZELLES, MONTAGNE 8 AUX HERBES POTAGERES, AU BAS DE LA RUE D'ASSAUT. GAND, RUE DE L'UNIVERSITE. MANUFACTURE, QUAI DES DOMINICAINS, 11. Lith. de G. Jacqmain & Van de Steene, ruebasse, 3.à Gand.

English translation: NATIONAL INDUSTRY. TROSSAERT-ROELANTS & CO. BRONZE MANUFACTURERS. Clocks, Candelabras, Statuettes, Chandeliers, Lamps, Cups, Arms, Candlesticks, Church Ornaments, etc. GHENT. 8, MOUNTAIN, WITH HERB GARDEN, AT THE BOTTOM OF RUE D'ASSAUT, BRUSSELS. RUE DE L'UNIVERSITE, GHENT. MANUFACTURE, DOMINICAN DOCK. Lithography by G. Jacqmain and Van de Steene, 3 rue Basse, Ghent.