Dialect recording in Capheaton, Northumberland
![[img]](http://digital.library.leeds.ac.uk/style/images/fileicons/audio.png)
726799_001.wav
Restricted to Repository staff only
![[img]](http://digital.library.leeds.ac.uk/style/images/fileicons/audio.png)
726799_002.wav
Restricted to Repository staff only
- Original object type: Artefact
- Title: Dialect recording in Capheaton, Northumberland
-
Description:
[Side 1] Matthew and William discuss demise of miller trade, express preference for beer brewed with barley hops, discuss rise of poultry trade; anecdote about ducks. [Side 2] Conversation between W.R. Thompson and Matthew incl. examples of local farming terms incl. 'awerd' [= overturned sheep], 'stirk' [= bullock], 'tup' [= male lamb], 'hog' [= male sheep], 'shearling' [= young female sheep] and 'quey' [= heifer].
- Date range: 13 Jun 1939
- Date: 1939
- Collection: Leeds Archive of Vernacular Culture
- Physical Identifier: LAVC/SRE/D/1/D23
- URI: http://digital.library.leeds.ac.uk/id/eprint/34992
- View more information about this item